Trying to troubleshoot PSC 3116 on a Windows XP workstation.  Unfortunately the Pervasive Status Codes and Messages PDF doesn't mention 3116.

I found this on Google "Error 3116 is:
Data overflow encountered by Pervasive Network Services Layer
It was not documented in Pervasive.SQL V8."

Any help would be appreciated.

 Try patching to PSQLV8.7, if you haven't already...

 Is that Pervasive PSQL V8 Service Pack 3?

 Yes, it is.