While the message seems strange, why would you want to run a "server" database engine on a "home" operating system?
Does the Workgroup engine install on Vista Home? If so, I would suggest using that. Otherwise, you should probably use the business version of Vista.